Pokaždé si to uschovám, pro případ, že by mi došly mé sluníčkové pocity.
Vodim raèuna da je saèuvam, u sluèaju da me napuste moja vesela, sreæna oseæanja.
Zdá se, že mi došly cigarety.
Ja... izgleda da sam ostao bez cigareta.
A dneska mi došly baterie v naslouchátku.
Baterije su crkle na mom aparatu.
Tenkrát v noci mi došly slzy.
Ostao sam bez suza to veèe.
Už mi došly všechny francouzské nadávky, kterým by nerozuměli.
Ne mogu da se setim francuskih psovki koje one ne bi razumele.
Myslím, že už mi došly všechny způsoby, jak tenhle večer ještě zhoršit.
Мислим да сам некако успео да погоршам ситуацију вечерас...
Ne, ale prášky proti depresím mi došly, tak to skousni.
Ne, ali nemam pravi antidepresiv, pa æeš se morati zadovoljiti.
Byla jsem ve vedlejším bloku na snídani se sponzorem, když mi došly plenky.
Bila sam dole na ruèku sa mojim sponzorom, kada mi je nestalo pelena.
Dal bych ti doutník Bernie, ale zrovna mi došly.
Dao bih ti cigaru Bernie, ali totalno sam suh.
Uměla dobře vařit a vždycky pro mě měla cigára, když mi došly.
Dobro je kuhala i uvijek je imala cigara.
Bojoval jsem pažbou své zbraně, když mi došly náboje, a vrátil bych se tam klidně zítra, pro krále a zemi.
Borio sam se kundakom kada mi je ponestalo metaka, i sutra bih se vratio natrag za kralja i zemlju.
Ráno jsem dělala omelety, takže mi došly.
Napravila sam omlete jutros, tako da sam ostala bez ijednog. To je u redu.
Takže... odpusť mi, ale šance mi došly.
Zato... Oprosti mi, ali ponestalo mi je prilika.
Většinou dostaneš za účast na průzkumu malou odměnu, ale před chvíli mi došly pěnový prsty, takže...
Pa, uobièajeno, dobijaš nešto zato što si umešana u ovakvo osmatranje. Odavno mi je nestalo prstopokazivaèa, tako da...
Zrovna když jste si mysleli, že už mi došly nápady!
Baš kada ste pomislili da mi je ponestalo ideja!
Kromě toho, že mi došly dobré odpovědi.
Osim što mi je nestalo dobrih odgovora.
Obávám se, že mi došly nápady.
Plašim se da sam ostao bez ideja.
Všem jsem řekla, že mi došly náboje.
Svima sam rekla da mi je ponestalo metaka!
Já jen nikdy neměl takovou radost, - že mi došly pozitivní výsledky.
Nikada nisam bio ovoliko sreæan što sam položio neki test.
Bohužel mi došly peníze, takže jsem nemohl vytisknout kapitoly o kuchání a stahování z kůže, ale tím se budeme zabývat pak.
Nažalost, ostao sam bez novca, pa nisam mogao isprintati poglavlja o rasparanju i deranju, ali... Brinut æemo se za to kada doðemo do toga.
To bylo předtím než mi došly zásoby.
To je bilo prije nego ąto mi vrećicu zalihu ponestalo.
Jsem fit jako rybička, až na to, že mi došly Perckie Cs.
Dobar kao violina, samo što sam ispao iz melodije prošlu noæ.
Už mi došly nápady, jak vás přesvědčit.
Loši izgledi. Šta æe biti ako se ne operišeš? Spor oporavak.
Stejně už mi došly věci, které ti dávám hádat.
U svakom sluèaju, nestalo mi je predmeta kojima bih te testirao.
Poslyš, měla jsem dlouhej den a už mi došly břitký odpovědi.
Slušaj, bio je dug dan i ostala sam bez smisla za humor.
Ok, už mi došly slova útěchy.
Zvanièno sam ostao bez srebrnih obloga.
Vlastně mi došly peníze, na své cestování jsem utratil spoustu peněz z úspor, které jsem měl na svůj rok volna, takže jsem musel... jel jsem do Seattlu a strávil jsem nějaký čas s přáteli prací na skutečně parádním projektu.
Na putovanju sam potrošio previše novca iz ušteđevine koju sam odvojio za tih godinu dana, pa sam morao da odem u Sijetl i provedem neko vreme s prijateljima radeći na zanimljivom projektu.
0.34837698936462s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vodim raèuna da je saèuvam, u sluèaju da me napuste moja vesela, sreæna oseæanja. 